Krönung von König Karl III.: Die Church of England ändert den Wortlaut der öffentlichen Erklärung nach einer Gegenreaktion

(CNN) Die Church of England änderte nach einer öffentlichen Gegenreaktion den Wortlaut ihrer Einladung an die Öffentlichkeit, König Charles während seiner Krönung die Treue zu schwören.

Und jetzt wird der Erzbischof von Canterbury den Menschen die Möglichkeit geben, „Gott schütze König Charles“ zu sagen, anstatt den vollständigen Treueschwur abzugeben.

Der Schritt erfolgt nach weit verbreiteter Kritik an dem vorgeschlagenen Versprechen. In einer kürzlich von ITVs Good Morning Britain durchgeführten Online-Umfrage gaben 86,5 % der mehr als 164.000 Befragten an, dass sie das Versprechen nicht lesen würden, während ein älterer Freund des Königs die frühere Formulierung als „unklug“ bezeichnete.

Laut einem überarbeiteten Text der Liturgie für den Krönungsgottesdienst, der am Samstag vom Lambeth Palace veröffentlicht wurde, wird der Erzbischof von Canterbury sagen:

„Ich lade jetzt diejenigen ein, die ihre Unterstützung dazu beitragen möchten, dies in einem Moment der persönlichen Reflexion zu tun, indem sie daran teilnehmen, am Ende ‚God save King Charles‘ zu sagen, oder, für diejenigen, die die Worte vor sich haben, sie zu rezitieren vollständig.“

Das vollständige Versprechen lautete: „Ich schwöre, ich werde Ihrer Majestät und Ihren Erben und Nachfolgern gemäß dem Gesetz die Treue halten. Bei Gott meine ich.“

In einer früheren Version des Textes, die im April veröffentlicht wurde, sollte der Erzbischof „alle Menschen guten Willens im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland und in anderen Reichen und Territorien aufrufen, mit Herz und Stimme zu huldigen zu ihrem unbestrittenen König, dem Verteidiger. Über alle.

Ein prominenter Freund des Königs nannte die frühere Version „unklug“.

Abonnieren Sie die Nachrichten von Royal CNNeine wöchentliche Veröffentlichung, die Ihnen Einblicke in die königliche Familie gibt, was sie in der Öffentlichkeit tut und was hinter den Palastmauern passiert.